[✐2] Try drinking Oolong-Hai #roleplay

[✐2. Andante] Vte + みてください

“Try drinking Oolong Hai.”

[00:07]

Hello, everyone. How are you doing?

What (kind of) books have you read recently? Was that interesting? Let’s recommend the book to your friends.

For example,

That book was interesting. Please try reading it (= you should read it) by all means.

Or,

The new restaurant is nice. Please try to go there by all means.

Today, we will practice te-form + “mitekudasai”.

Note: Depending on the context, the translation could be “please try …ing (try to…)” , “you should…”, “why not …ing?”, or “do something to   see….”

★★★★★

Note: English translations might sound occasionally unnatural as English, as I try to preserve the structure and essence of the original Japanese. I hope it also helps you to capture the pattern of the sentence structure.

★★★★★

[00:37]

First, make “te-Form” as follows.

kaimasu [buy]

→ katte

Ready?

[00:46]

1. eat

2. drink

3. read

4. open

5. call

6. mail

7. put on (shoes, trousers)

8. wear (hat, helmet etc)

9. pour (soy sauce etc.)

10. touch

[01:54]

Now, make a sentence of “〜te mitekudasai”.

For example,

kaimasu [buy]

→ Katte mite kudasai [(please) Try to buy it.]

OK?

[02:07]

1. eat

→ (Please) Try eating.

2. drink

→ Try drinking.

3. read

→ Try reading.

4. open

→ Try opening.

5. call

→ Try calling.

6. mail

→ Try mailing.

7. wear

→ Try wearing.

8. put on

→ Try putting it on.

9. pour

→ Try pouring.

10. touch

→ Try touching.

[04:34]

Let’s make a sentence as follows.

Maccha cake

→ Try (to eat) the maccha cake.

Ready?

=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*

「ウーロンハイを のんでみてください。」

[00:07]

みなさん、こんにちは。おげんきですか。さいきん、どんなほんをよみましたか。おもしろかったですか。ともだちに すすめましょう。

たとえば、

あのほん、おもしろかったですよ。ぜひ、よんでみてください。

または、

あたらしくできたレストラン、いいですよ。

ぜひ、いってみてください。

[00:31]

きょうは、て・フォーム+みてくださいをれんしゅうします。

Note: Depending on the context, the translation could be “please try …ing(try to…)”  “you should…”, “why not …ing?”, or “do something to   see….”.

[00:37]

まずつぎのように、てフォームをつくります。

かいます

→ かって

いいですか。

[00:46]

1. たべます → たべて

2. のみます → のんで

3. よみます → よんで

4. あけます → あけて

5. でんわします → でんわして

6. メールします → メールして

7. はきます → はいて

8. かぶります → かぶって

9. かけます → かけて

10. さわります → さわって

[01:54]

こんどは、「〜てみてください」をつくります。

たとえば、

かいます

→ かってみてください。

いいですか。

[02:07]

1. たべます

→ たべて みてください

2. のみます

→ のんで みてください。

3. よみます

→ よんでみてください。

4. あけます

→ あけて みてください。

5. でんわします

→ でんわ してみてください。

6. メールします

→ メール してみてください。

7. はきます

→ はいて みてください

8. かぶります

→ かぶって みてください

9. かけます

→ かけて みてください。

10. さわります

→ さわって みてください。