Japanese Swotter - Speaking Drill + Shadowing

87 [✐2] Podcast I often listen to is...

Yoko

[✐2. Andante] Detailed definition of nouns

“Podcast I often listen to is this.”

[00:08]

Hello, everyone. Today, we will start with a quiz. First, repeat the 5 hints and then answer the question.

Repeat after me

[00:20]

1.  This is probably a thing you have.

2.  This is a thing that fits in a bag or your pocket.

3.  This is a thing you can listen to the music.

4.  This is a thing that you can also read news or books.

5.  This is a thing you should not use while driving a car.

[01:37]

So, what is this?  ….  It’s a smartphone.

[01:44]

Then, next quiz.  Who is this?

Repeat after me

[01:49]

1.  This is a person who sleeps long(oft).

2.  This is a person who has soft skin and smells good.

3.  This is a person who drinks milk a lot(oft).

4.  This is a person who cries when s/he is hungry.

5.  This is a person who makes his family happy when s/he laughs.

[02:49]

Well, who is this? … It’s a baby.

[02:55]

Will san always use a bicycle, but actually his hobby is driving.  What kind of car is it?  (The followings are what) Will san replied.

Repeat after me

[03:09]

1.  It’s a red Japanese car.

2.  It’s the car my dad used to be driving.

(のる = here means うんてんする)

3.  It’s a car that I always polish cleanly.

4.  It’s a car whose mirror broke last week.

5.  It’s a car that I have to send for repair quite often.

(しょっちゅう = quite often)

[04:18]

Now, listen to the [Key Words], and then repeat (the phrase).

For example,

[04:25]

[KW] suitcase, I use for travel

→ suitcase which I use for travel

OK?

=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*= 


「よくきくポッドキャストはこれです。」

[00:08]

みなさん、こんにちは。きょうは、クイズからはじめます。まず、5つのヒントをリピートしてから、しつもんに こたえてください。

Repeat after me

[00:20]

1.  これは たぶんあなたがもっているものです。

2.  これは かばんや ポケットに はいるものです。

3.  これは おんがくをきくことが できるものです。

4.  これは ニュースや ほんを よむことも できるものです。

5.  これは くるまの うんてんちゅうに つかっては いけないものです。

[01:37]

さて、これは なんですか……スマホですね。

[01:44]

では、つぎです。これは だれですか。

Repeat after me

[01:49]

1.  よくねるひとです。

2.  はだがやわらかくて、いいにおいがするひとです。

3.  ミルクを よくのむ ひと です。

4.  おなかが すくと なくひとです。

5.  わらうと かぞくが しあわせになる ひとです。

[02:49]

さて、これは だれですか….。あかちゃんですね。

[02:55]

ウィルさんは いつも じてんしゃを つかいますが、じつは、しゅみはドライブです。どんなくるまですか。ウィルさんが、おしえてくれました。

Repeat after me

[03:09]

1.  あかい にほんのくるまです。

2.  ちちが のっていた くるまです。

(のる = here means うんてんする)

3.  いつも、きれいに みがく くるまです。

4.  せんしゅう、ミラーがこわれた くるまです。

5.  しょっちゅう、しゅうりに ださなければ ならないくるまです。

(しょっちゅう = quite often)

[04:18]

では、まず、[Key Words]をききます。それから、リピートしてください。

たとえば、

[04:25]

[KW] スーツケース、りょこうで つかいます

→ りょこうで つかうスーツケース

いいですか。

Support the show

=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=
Need more translation & transcript? Become a patron: More episodes with full translation and Japanese transcripts. Members-only podcast feed for your smartphone app. Japanese Swotter on Patreon
Note: English translations might sound occasionally unnatural as English, as I try to preserve the structure and essence of the original Japanese.